Herfsttaart

Een vriendin van mijn moeder werd deze week 50 en mijn moeder vroeg me daarom een taart te maken. Aangezien deze vriendin zich nog lang geen 50 voelt, wilde ik daar ook niet de nadruk op leggen en heb daarom maar gewoon een herfsttaart gemaakt. Ook feestelijk, en bovendien kunnen herfstblaadjes ook als een soort kleurige feestversiering dienen toch?
A friend of my mother celebrated her 50st birthday this week and my mother asked me to make a cake for her. Because this friend feels nog 50 at all, I wouldn't lay an accent on it and just made a autumncake. Still festive, and moreover: autumnleaves are a beautiful colored partydecoration, isn't it? Ik krijg zelf ook meteen zin in de herfst!!
I can immediately feel the fall!!

Pompoenen en paddestoeltjes horen er ook bij natuurlijk!

Pumpkins and mushrooms belong there too!

En uiteraard een egeltje en eikeltjes..

And offcourse a hedgehog and some acorns..

De herfst komt eraan!

The fall is coming!