vrijdag 14 januari 2011

Allereerst wil ik jullie allemaal een heel fijn, gezellig, gezond en vooral gelukkig 2011 wensen!
Vanwege allerlei zaken die mijn tijd vroegen in december, ben ik er niet aan toe gekomen om mijn blog bij te houden die maand, sorry daarvoor. Maar deze maand ben ik weer begonnen met lekker prutsen, freubelen en bakken!
First I would like to wish you all a very lovely, nice, healty and last but nog least a happy 2011!
Because there were many things asking my time in December, I couln't keep up my blog that month, I'm so sorry for that. But this month I started again with crafts, sewing and baking! Voor een collega maakte ik deze engel. Ik moet zeggen dat ik haar helemaal niet kende voor ze me dit vroeg, maar dankzij deze engel hebben we nu een heel gezellig mailcontact.
For a collegue I made this angel. I have to say I didn't know her before she asked me to make this angel, but thanks to this angel we have a very nice mailcontact now.
En ik heb een nieuwe camera! De oude werkte helemaal niet goed meer, ik heb het wel vaker verteld. Nu kreeg ik van mijn vriend een mooie nieuwe roze camera met handige close-up functie, alvast een vervroegd verjaardagscadeautje (ik ben volgende maand pas jarig). Lief he?
And I have a new camera. The old one didn't work very well, I have told this earlier. My boyfriend gave me a beautiful new pink camera with very handy close-up function, an early birthdaypresent (my birthday is next month). Isn't it sweet?

Ik moet hem nog even goed onder de knie krijgen maar hij maakt mooie foto's vind ik.
I have to exercise a little bit, but I think the camera makes allready beautiful pictures.
En op dit moment heb ik een lekkere havermout-appelplaatkoek in de oven staan. Recept komt van de blog van Jente: http://jente75.blogspot.com/2009/01/appel-havermout-plaatkoek.html Mijn schoonmoeder had het al eens gemaakt, hopelijk smaakt die van mij net zo lekker. Ben benieuwd!
And at this moment there is a lovely apple-oatmealcrumpet in my oven. The recipe is from Jente's blog, above link. My mother-in-law allready made it ones, I hope mine is tastes just as good!



4 opmerkingen:

  1. Hoi Margriet, ik ben via via op je blog terecht gekomen, wat een leuke tilda pop( ik heb ook een tilda fan) heb je gemaakt.
    Ik meld me aan als volger, Fijn weekend Groetjes Esther.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. hoi, fijn dat je er weer bent.
    wat is je tilda mooi geworden.

    je baksel zal vast wel smaken.

    geod weekend groet stina

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een plaatje je Tilda pop.
    Mooie heldere kleuren.

    Eigen gebakken koek heerlijk.
    Groetjes en een fijn weekend Brigitte

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Owww... je Tilda is weer een snoepie geworden!!! Ik heb nou ondertussen bijna alle boeken in huis van haar, maar nog steeds geen pop gemaakt, maar het staat wel boven aan m'n to-do lijstje hoor! Deze kleurtjes zijn ook geweldig leuk.
    En je zelf gebakken koek ziet er heerlijk uit!
    Fijne zondag!

    BeantwoordenVerwijderen